102 جملة هولندية تساعدك في حياتك اليومية 60% مترجمة

⇓⇓⇓⇓⇓⇓⇓⇓⇓⇓⇓⇓⇓⇓⇓⇓⇓⇓

مجموعه من الجمل في اللغه الهولنديه
2-Ik ga naar de bibliotheek.
انا ذاهب الى المكتبه
3-Vandaag ga ik niet naar de bibliotheek.
اليوم انا لن اذهب الى المكتبه
4-Ik ga naar de markt ,omdat ik eten wil kopen
انا ذاهب الى الماركت لانني اريد شراء الطعام
5-Dank je wel voor je/jouw lieve woorden
شكرا على كلماتك اللطيفه
6-ik wil dit teruggeven
انا اريد اعاده ذلك
7-kunt u het mij zeggen
هل يمكنك اخباري
8-waar kan ik een kaartje kopen?
اين استطيع شراء كرت
9-waar moet ik stoppen?
اين يمكنني ان انزل
10-Ik wil naar het centraal station , alstublieft.
انا اريد الذهاب الى المحطه الرئيسيه
11-Ik ben nog niet zover.
انا لست مستعد
12-Zoiets heb ik niet
انا لا املك مثل هذا
13-Ik vind het heel goed.
انا اجد هذا جيد جدا
14-Wat is hier aan de hand?
ماذا حدث هنا
15-Nee, het is niet waar.
هذا ليس دقيقا.صحيح. جيد
16- wat vindt u ervan?
ماذا تعتقد
17-Wilt u mij helpen, alstublieft?
هل تريد مساعدتي
18- kunt u mij dit, dat laten zien?
هل يمكنك ان تريني هذا
20-Weet u waar een apotheek is in de buurt?
هل تعرف صيدليه قريبه هنا
21-Wat is jouw nummer ?
ماهو رقمك
22- Met wie spreek ik?
مع من اتحدث
23-Deze week ga ik naar Apeldoorn.
هذا الاسبوع انا ذاهب الى ابلدورن
24-Hij is ziek , maar komt wel
هو مريض ولكن سيأتي
25-Hoe lang duurt de reis?
كم من الوقت ستستغرق الرحله
26-waar gaat u naar toe?
الى اين انت ذاهب
27- Mag ik wat/iets vragen.
هل يمكنني ان اسال
28-Mag ik dit meenemen.
هل استطيع أن اخذ
29-Wanneer vertrek jij?
متى سترحل (تغادر) انت
30-laat maar zitten.
انسى هذا
31-Dat geeft niet hoor.
لا مشكله لاتقلق لابأس
32-hoe voel je je?
كيف تشعر انت
33-ik voel me beter.
انا اشعر بتحسن
34-ik wil naar de dokter gaan.
انا اريد الذهاب للطبيب
35- Waar vind ik een markt.
اين اجد ماركت
36-Hoeveel kost dit ?
كم ثمن هذه القطعه
37-Hoe ver is het centrum hiervandaan .
كم يبعد مركز المدينه من هنا
38- ik ga naar de markt om brood te kopen .
انا ذاهب لشراء الخبز من السوبر ماركت
39-Waarom ga jij naar de stad ?
لماذا أنت ذاهب الى المدينه ؟
*omdat ik een afspraak met mijn advocaat heb.
لأنني أملك موعد مع المحامي الخاص بي
40-wil jij met me mee naar winkel gaan?
هل تريد الذهاب معي إلى السوق
41-waar is het station? Kan ik het lopen ?
أين المحطه ؟ هل أستطيع السير
42-Mag ik u iets vragen?
هل يمكن أسألك
43-waar is jouw huis?
أين يقع منزلك
44-waar heb jij mijn boek gelegd
أين وضعت كتابي
45-wat heb jij vandaag te doen?
ماذا فعلت اليوم
46- Ik ben hier , omdat het oorlog is in mijn stad.
انا هنا بسبب الحرب في مدينتي
47-Wat doe je elke dag?
ماذا تفعل كل يوم؟
48-Op welk spoor gaat de trein naar Amsterdam?
من أي محطه سنطلق القطار ألى امستردام
49-wat wil jij studeren?
ماذا تريد أن تدرس
50-Waar kan ik de groente vinden ?
أين يمكنني العثور على الخضار؟
51-Kunt u vertellen hoe dat moet?
هل يمكنك أن تقول لي كيف لي
52-Kunt u iets harder praten?
هل تسمح أن ترفع صوتك قليلاً
53- Ben jij vandaag naar sport geweest? Heb jij vandaag gesport?
هل أنت ذاهب إلى الرياضه
54-ik vind het niet leuk
أنا لا أجد هذا جيداً
55- Ik hou er van

56- Het is heel warm
هذا حار جداً
57-Wie is je docent?
من هو مغلمك
58-Waar is de auto?
أين هي سيارتك
59-Welke fiets is van jou?
أي دراجه هي لك
60-Welke fietsen zijn goed?
أين دراجه جيده
61-Welk boek lees je?
أي كتاب أنت تقرأ
62-Wat heb jij gehad?
ماذا كان لديك
63-wat was de verassing in Amsterdam?
ماهي المفاجئه التي كانت في أمستردام
64-Ben je thuis dit weekend?
هل أنت في البيت نهاية الأسبوع
65-Ik zal je morgen bellen.
أنا سوف أتصل بك غذاً
66-ik heb hem daar gezien.
انا رأيته
67- Vanavond ga ik een film kijken.
في المساء سأذهب لمشاهدة فلم
68-het is belangrijk
إنه مهم
69- er is niets op de televisie.
لا يوجد شيء على شاشة التلفزيون
70- Ik was aan het lezen .
أنا كنت قد قرأت
71-Ben je vanmiddag thuis?
هل أنت ظهراً في المنزل
72-Ik zie haar niet veel
أنا لاأراها كثيراً
73-Ben je al ergens begonnen?
هل بدأت في مكان ما
74- Wat / waar studeer je in Amsterdam?
ماذا / أين ) تدرس في أمستردام
75-*- Ik wil graag een rekening openen.
أريد أن أفتح حساباً
76Hier is mijn paspoort.
هنا جواز سفري
78- En hier is mijn adres
وهذا عنواني
79-Ik wil graag geld op mijn rekening #storten
أنا أريد إيداع نقوذ في حسابي
80-ik wil graag geld van mijn rekening # afhalen
أريد سحب نقود من حسابي
81-ik wil graag de rekeningafschriften #afhalen
أريد أن أستلم كشوف حسابي
82- hoe hoog zijn de kosten?
كم قيمة الرسوم
83-Waar moet ik tekenen?
أين يجب أن أوقع
84- ik verwacht een overschrijving uit #Duitsland
أنتظر حواله من ألمانيا
85- hier is mijn rekeningnummer.
هنا رقم حسابي
86- is het geld aangekomen?
هل وصلت النقود
87- is hier een geldautomaat?
هل يوجد هنا صراف أليّ
88-Hoeveel geld kun je hier #opnemen?
كم المبلغ الذي يمكن سحبه
89-Welke kredeitkarteen kun je hier #gebruiken?
أي بطاقات ائتمان التي يمكن استعمالها
90- ik wil graag naar het station
أنا أريد الذهاب إلى المحطة
91-ik wil graag naar de luchthaven
أنا أريد الذهاب إلى المطار
92-ik wil graag naar het centrum van de stad
أريد الذهاب إلى وسط المدينة
93-Hoe kom bij het station
كيف أصل إلى محطة القطار
94- Hoe kom ik in het centrum van de stad?
كيف أصل إلى وسط المدينة
95- ik heb een taxi Nodig :
أحتاج إلى تاكسي
96-ik heb een plattegrond nodig :
أحتاج إلى خريطة المدينة
97-ik heb een hotel nodig
أحتاج إلى فندق
98-ik wil graag een auto huren
أريد أن أستأجر سيارة
100-Hier is mijn kredietkaart
هنا بطاقتي الإئتمانيه
101-wat is er in de stad de te zien?
ماذا يوجد في المدينة

للمشاهدة باقي الدورس اضغط هنا

عند الاشتراك في صفحتنا سوف تحصل على اكثر من 230 درس مجانا ً . صفحتنا مخصصة لتعليم اللغة الهولندية للأطفال والمبتدئين والمستوى المتقدم . دروس صوتية – نصية – مصورة – جمل مفيدة – قواعد – أفعال – مفردات الأسماء . سيتم نشر دروس جديدة وحصرية على هذه الصفحة بالاشتراك مع عدد من مدرسي اللغة الهولندية… فيديوهات تعليمية للأطفال بطريقة رائعة وممتعة وتفاعلية .أكثر من 100 درس محادثات في كافة مجالات الحياة اليومية . اكثر من 100 درس مفردات وأسماء الأشياء . أكثر من 50 درس قواعد … النفي – الأمر – الأفعال – الأفعال المساعدة – الضمائر – العطف – الظروف – العكوس – الصفات – تصاريف الأفعال . قصص مترجمة .أغاني مترجمة . لاتتردد بالاشتراك في صفحتنا  لتصلك كل الدروس فور تحميلها .دروسنا خاصة بنا . ومحمية بحقوق النشر .اشتراكك وتعليقك تشجيع لنا لنستمر بتقديم الأفضل . جاهزون لتقبل اي نقد في التعليقات . يمكنكم التواصل معنا عبر صفحتنا على الفيس بوك : 

https://www.facebook.com/Nederlands.leren.nidal

نتمنى لكم التوفيق في تعلم اللغة ..