أهلا وسهلا بك في موقع الجمال نيوز لتعليم اللغة الهولندية , اذا عجبك هذه الموضوع نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لحتي غيرك يستفيد ويشكرونك لمساعدتهم وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم .
زوار موقعنا الكرام يسعدنا ان نقدم لكم الدرس الخامس والثلاثون – فى سيارة الأجرة – في دورة تعليم اللغة الهولندية للمبتدئين
لكم متابعة باقي الدروس من هنا
الدرس الخامس والثلاثون – فى سيارة الأجرة – في دورة تعليم اللغة الهولندية للمبتدئين
►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►►
Kunt u een taxi bestellen?
من فضلك، اطلب لي سيارة أجرة.
mn fadalaka, ‘atlub li sayarat ‘ajrata.
►►►►►►►►►►►►►►►►►
Hoeveel kost het naar het station?
كم الأجرة حتى المحطة؟
km al’ujrat hataa almahtat?
►►►►►►►►►►►►►►►►►
Hoeveel kost het naar de luchthaven?
كم الأجرة حتى المطار؟
km al’ujrat hataa almatar?
►►►►►►►►►►►►►►►►►
Rechtdoor alstublieft.
من فضلك، على طول.
mn fidalik, ealaa tul.
►►►►►►►►►►►►►►►►►
Hier naar rechts, alstublieft.
من فضلك، على اليمين.
mn fidalik, ealaa alyamin.
►►►►►►►►►►►►►►►►►
Daar op de hoek naar links, alstublieft.
من فضلك، هناك عند الزاوية على اليسار.
mn fidalak, hunak eind alzzawiat ealaa alyasar.
►►►►►►►►►►►►►►►►►
Ik heb haast.
أنا على عجلة.
anaa ealaa eajlata.
►►►►►►►►►►►►►►►►►
Ik heb tijd.
لدي وقت.
ldi waqta.
►►►►►►►►►►►►►►►►►
Kunt u wat langzamer rijden?
من فضلك، سر ببطء.
mn fidalika, sira babta’a.
►►►►►►►►►►►►►►►►►
Stopt u hier, alstublieft.
من فضلك، توقف هنا.
mn fidalika, tawaquf huna.
►►►►►►►►►►►►►►►►►
Wacht u alstublieft een ogenblik.
انتظر لحظة، من فضلك.
anatazir lahizatan, min fadalaka.
►►►►►►►►►►►►►►►►►
Ik ben zo terug.
سأعود حالاً.
s’aeud halaan.
►►►►►►►►►►►►►►►►►
Mag ik een betalingsbewijs?
من فضلك،اعطني وصلاً.
mn fadaliku,aetuni wslaan.
►►►►►►►►►►►►►►►►►
Ik heb geen kleingeld.
ليست لدي نقود صغيرة.
lyasat laday nuqud saghiratan.
►►►►►►►►►►►►►►►►►
Laat maar zitten, de rest is voor u.
لا بأس ، البقية لك.
la bas , albaqiat lak.
►►►►►►►►►►►►►►►►►
Kunt u me naar dit adres brengen?
خذني إلى هذا العنوان.
khdhini ‘iilaa hdha aleunwan.
►►►►►►►►►►►►►►►►►
Kunt u me naar mijn hotel brengen?
خذني إلى فندقي.
khdhini ‘iilaa fandqi.
►►►►►►►►►►►►►►►►►
Kunt u me naar het strand brengen?
خذني إلى الشاطئ.
khdhini ‘iilaa alshaatiy.