Nederlands leren

الدرس الثلاثون : طلب تقديم معلومات حول العمل تعلم اللغة الهولندية

طلب تقديم معلومات حول العمل تعلم اللغة الهولندية

متابعينا الكرام اسعد الله اوقتكم بكل خير سوف نشر لكم اليوم درس جديد من دروسنا عبر موقعنا ونتمنا من الله عزوجل ان يكون في ميزان حساتنا عم نقدم لكم من مساعدات في التعليم .

الدرس الثلاثون: طلب تقديم معلومات حول العمل تعلم اللغة الهولندية

 

-* Naar iemands werk vragen :
طلب وتقديم معلومات حول العمل 
____________________________________
1-Wat voor werk doe jij?
ماهو عملك
2-wat is jou beroep?
ماهي مهنتك
3-wat doe jij ?
ماذا تعمل (تفعل)
4-werk je fulltime?
هل أنت متفرغ لعملك (أي تعمل مابين 35 -40 ساعه في الأسبوع )
5- werk je parttime:?
هل تقوم بدوام جزئي ( أي تعمل لساعات فقط)
6-ben je tevreden met je werk ?
هل أنت راضٍ بعملك

7-ben je tevreden met je salaris ?
هل انت راضٍ براتبك 
8- hoe is je baas ?
من هو رئيسك 
9-heb je leuk collega s ?
هل لديك زملاء جيدون 
10 -wat zijn je werkzaamheden?
ماهي المهام التي تقوم بها ؟

____________voorbeeld_____________

سنقوم بإجراء محادثه مستخدمين الجمل السابقه :
Interviewer : zeg Nora , wat voor werk doe jij?
Nora : ik ben secretaresse.
(أنا سكرتاريه )

Interviewer : En vind je dat leuk
?(وهل تعجبك هذه المهنه )
Nora : ja zeker !! ik vind dit werk heel leuk , ik heb veel contact met mensen .
(نعم هذا العمل جيد جداً بالنسبه لي,أتواصل مع كثير من الناس )

Interviewer : Hoeveel dagen werk je peer week ?
كم يوم تعملين في الأسبوع
Nora : vijf , van maandag tot en met vrijdag .
خسمة . من يوم الاثنين حتى الجمعه
Interviewer : wat doe je zoal de hele dag ?
ماذا تعملين طوال اليوم ؟
Nora : ik zet alle afspraken voor mijn baas in de agenda ,en ik schrijf veel brieven , en ik telefoneer veel met klanten ent met collega s .
أحرر كل مواعيد رئيسي في المذكره وأكتب الكثير من الرسائل وأتصل كثيراً في الهاتف سواء مع الزبائن او الزملاء .
Interviewer : en vind je dat je genoeg verdient ?
هل تعتقدين (تجد) أن ماتكسبيه كافياً
Nora : ja hoor , ik wel tevreden ,met mijn salaris
أنا راضيه عن راتبي 
dank u

 لمشاهدة الدورس السابقة كل درس له رابط خاص

  1. الدرس الأول   هنا                                                                             
  2. الدرس الثاني هنا                                                            
  3. الدرس الثالث هنا                                                                             
  4. الدرس الرابع  هنا                                                 
  5. الدرس الخامس  هنا            
  6. الدرس السادس هنا             
  7. الدرس السابع   هنا                 
  8. الدرس الثامن   هنا               
  9. الدرس التاسع  هنا             
  10. الدرس العاشر هنا 
  11. الدرس الحادي عشر  هنا   
  12. الدرس الثاني  عشر  هنا               
  13. الدرس  الثالث عشر  هنا             
  14. الدرس  الرابع عشر  هنا                                     
  15. الدرس الخامس عشر  هنا
  16. الدرس السادس عشر  هنا 
  17. الدرس السابع عشر  هنا
  18. الدرس الثامن عشر    هنا
  19. الدرس التاسع عشر  هنا               
  20. الدرس العشرين  من هنا
  21. الدرس الواحد والعشرون من هنا      
  22. الدرس الثاني والعشرون  من هنا  
  23. الدرس الثالث والعشرون من هنا
  24. الدرس الرابع والعشرون من هنا
  25. الدرس الخامس والعشرون من هنا
  26. الدرس السادس والعشرون من هنا             
  27. الدرس السابع والعشرون  من هنا
  28. الدرس الثامن والعشرون  من هنا
  29. الدرس التاسع والعشرون من هنا
  30. الدرس الثلاثون من هنا
  31. الدرس الواحد والثلاثون من هنا
  32. الدرس الثاني والثلاثون من هنا
  33. الدرس الثالث والثلاثون من هنا
  34. الدرس الرابع والثلاثون من هنا
  35. الدرس الخامس والثلاثون من هنا
  36. الدرس السادس والثلاثون من هنا
  37. الدرس السابع والثلاثون من هنا
  38. الدرس الثامن والثلاثون من هنا
  39. الدرس التاسع والثلاثون من هنا
  40. الدرس الاربعون من هنا
  41. الدرس الواحد والاربعون من هنا
  42. الدرس الثاني والاربعون من هنا
  43. الدرس الثالث والاربعون من هنا
  44. الدرس الرابع والاربعون من هنا

_________________________________________________

عند الاشتراك في صفحتنا سوف تحصل على اكثر من 230 درس مجانا ً . صفحتنا مخصصة لتعليم اللغة الهولندية للأطفال والمبتدئين والمستوى المتقدم . دروس صوتية – نصية – مصورة – جمل مفيدة – قواعد – أفعال – مفردات الأسماء . سيتم نشر دروس جديدة وحصرية على هذه الصفحة بالاشتراك مع عدد من مدرسي اللغة الهولندية… فيديوهات تعليمية للأطفال بطريقة رائعة وممتعة وتفاعلية .أكثر من 100 درس محادثات في كافة مجالات الحياة اليومية . اكثر من 100 درس مفردات وأسماء الأشياء . أكثر من 50 درس قواعد … النفي – الأمر – الأفعال – الأفعال المساعدة – الضمائر – العطف – الظروف – العكوس – الصفات – تصاريف الأفعال . قصص مترجمة .أغاني مترجمة . لاتتردد بالاشتراك في صفحتنا  لتصلك كل الدروس فور تحميلها .دروسنا خاصة بنا . ومحمية بحقوق النشر .اشتراكك وتعليقك تشجيع لنا لنستمر بتقديم الأفضل . جاهزون لتقبل اي نقد في التعليقات . يمكنكم التواصل معنا عبر صفحتنا على الفيس بوك :

https://www.facebook.com/Nederlands.leren.nidal

نتمنى لكم التوفيق في تعلم اللغة ..

.

السابق
يوتيوب : البيضة الضائعة قصة قصيرة مترجمة للعربية
التالي
بالصوت والصورة : بعض الجمل والكلمات تستخدم للمواعيد وجمل أخري

اترك تعليقاً