محادثة هولندية هامة مع كلمات بسيطة -تعلم اللغة الهولندية
محادثة هولندية هامة

تعلم اللغة الهولندية اصبح اسهل بكثير الان .. لانك الان تستطيع ان تتابع كل جديد الموقع وبشكل يومي وايضا عبر صفحتنا علي  الفيس بوك أنضم معنا لحتي يصلك كل ما هو جديد .

حيث سوف نضيف دروس جديدة بشكل يومي مدعومة بالصوت وايضا مترجمة وكذلك الامثلة لبعض الدروس.
هذه الدروس هي لجميع المستويات من مستوى مبتدئ في اللغة الهولندية والى مستوى محترف.
لمزيد من الدروس تابعوا علي  الهولندية .

محادثة هولندية هامة

  • بيتر : ذهاب واياب روتردام من فضلك
  • . bert :

    heen en terug alstublieft


    عاملة الشباك : الي أين ؟ أمستردام ؟

  •  lokettiste : waar naartoe , amsterdam
  • بيتر : لا _ روتردام . bert : nee , rotterdam
    عاملة الشباك : ذلك (يكون) اذا 50 , 15 ايورو من فضلك lokettiste : dat is dan 15 , 50 , alstublieft
  • بيتر: في أية ساعة ( الساعة كام ) يذهب القطار الي روتردام ؟
    ? bert : hoe laat gaat de trein naar rotterdam
    عاملة الشباك : أول قطار أت في الساعة الحادية عشرة , لكن ذلك سوف لاتدركه ( لا تلحقه حضرتك ) .
    lokettiste : de eerstvolgende trein om elf uur , maar  die haalt u niet meer
  • بيتر  : وكم الساعة الأن ؟ bert : en hoe laat is het nu
    عاملة الشباك : انها الحادية عشرة , يجب أن تنتظر حضرتك حتي الحادية عشرة والنصف .
    . lokettiste : het is elf uur , u moet wachten tot half twaalf
  • بيتر  : ومن أي رصيف يغادر القطار ? bert : en van welk spoor vertrekt de trein
    عاملة الشباك :  هنيهة أنظر , رصيف lokettiste : even kijken , spoor 5B
  • بيتر  : أشكر حضرتك . bert : dank u wel

    كلمات هامة        belangrijke woorden

عودة                terug
أين                    waar
كيف                   hoe
الي                    naar
يحضر/يجلب         halen
في اية ساعة(الساعة كام)  hoe laat
احدي عشر         elf
ينتظر                 wachten
اثني عشر          twaalf
رصيف                spoor