محادثة هولندية هامة – التعريف عن النفس + جمل هولندية مهمة في تعلم اللغة الهولندية

محادثة هولندية هامة – التعريف عن النفس + جمل هولندية مهمة في تعلم اللغة الهولندية

تعليم اللغة الهولندية8 ديسمبر 2019آخر تحديث : منذ 7 أشهر

موقع Nederlands Leren متخصص لتعليم اللغة الهولندية لشباب والأطفال وايضا للمبتدئين والمستوى المتقدم ,حيث يقدم موقع تعليم الهولندية بكل بساطة لسهول التعليم اللغة حيث يهتم بدروس صوتيةنصيةمصورةجمل مفيدةقواعدأفعالمفردات الأسماء النفيالأمرالأفعالالأفعال المساعدةالضمائرالعطفالظروفالعكوسالصفاتتصاريف الأفعال
قصص مترجمةأغاني مترجمة وغير من الدورس وسيتم نشر دروس جديدة وحصرية على موقع تعلم اللغة الهولندية Nederlands Leren

محادثة هولندية هامة – التعريف عن النفس + جمل هولندية مهمة في تعلم اللغة الهولندية

محادثة باللغة الهولندية

Mad ik me voorstellen?

Ahmad: Dad, mag ik me even voorstellen?
Mijn naam is Ahmed.
Hoda: Prettig met u kennis te maken.
IK ben Hoda.
Hoda: En hoe heet uw vriend?
Ahmad: Hij heet Hassan.
Hoda: Kunt u het spellen?
Ahmed: Ja,H,A,s,s,A,N
Hoda: Woon je al lang in Nederland?
Ahmad: Twee jaar. Ik studier hier.
Hoda: Waar kom je vandaan?
Ahmad: Uit Egypte.
Hoda: Spreekt Hassan Nederlands?

Hassan:     Nee, maar ik bergrijp het wel een beetje.

→  كلمات هامة     Belangrijke woorden 

يفعل- يعمل maken
أن te
أنا ik
يتهجى spellen
تحية ( أهلا مرحبا ومع السلامة) dag
يقدم نفسه voorstellen
ضمير متكلم للمتحدث mijn

Het gewicht – الوزن

Een kilo (gram)= 1 000 gram.

Een pond/ een halve kilo= 500 gram.

Een ons = 100 gram.

Een half pond= 250 gram.

Een half ons= 50 gram.

محادثة باللغة العربية مترجمة

أيمكنني ( أيسمح لي) أن أقدم نفسي؟
أحمد: مرحبا، أيمكنني أن أقدم نفسي؟
 إسمي ( يكون) أحمد.
هدى: رائع أن أتعرف على حضرتك. أنا ( أكون) هدى.
أحمد: خو يدعى حسن.
هدى: أتستطيع ( أيمكنك) أن تتهجاها؟
أحمد: نعم، هـ، أ- – إس- إس_ أ_ إن.
هدى: هل تقيم في هولندة منذ فترة طويلة؟
أحمد: هامان. أنا أدرس هنا.
هدى: من أي بلد أتيت؟
أحمد: من مصر.
هدى: هل حسن يتحدث الهولندية؟
حسن: لا، لكنني أفهمها قليلا.

كلمات هامة Belangrijke woordeen

نعم ja
صديق vriend
يُدعى heten
اسم naam
رائع prettig
معرفة Kennis
حضرتك U

الوزن

– واحد كيلو غرام = 1000 غرام.
– نصف كيلو غرام= 500 غرام.
– وحدة وزن= 100 غرم.
– ربع كيلو غرام= 250غرام.
– وحدة وزن= 50 غرام.

رابط مختصر