القسم التاسع من تركيبات لغوية مع حروف الجر بكلمات A-Z باللغة الهولندية
هناك الكثير من الكلمات في اللغة الهولندية التي يمكن التعبير عنها نتيجة اقتران حروف الجر مع تلك الكلمات مكونة صيغ متنوعة والتي تعطي معاني مختلفة, لذا من الهام التعرف عليها والتمييز بينها.
وسنعرض في هذا الموضوع مجموعة من التركيبات اللغوية والتي تتكون من كلمات غالبا ما تقترن بأفعال جر خاصة بها والتي تعطي الكلمة معنى جديد ويمكن توظيفها في كتابة الجمل الهولندية و التي تثري معرفتنا بمفردات اللغة
  1. لمشاهدة القسم الاول :: تركيبات لغوية مع حروف الجر بكلمات A-Z باللغة الهولندية
  2. لمشاهدة القسم الثاني :: تركيبات لغوية مع حروف الجر بكلمات A-Z باللغة الهولندية
  3. لمشاهدة القسم الثالث :: تركيبات لغوية مع حروف الجر بكلمات A-Z باللغة الهولندية
  4. لمشاهدة القسم الرابع  :: تركيبات لغوية مع حروف الجر بكلمات A-Z باللغة الهولندية
  5. لمشاهدة القسم الخامس :: تركيبات لغوية مع حروف الجر بكلمات A-Z باللغة الهولندية
  6. لمشاهدة القسم السادس :: تركيبات لغوية مع حروف الجر بكلمات A-Z باللغة الهولندية
  7. لمشاهدة القسم السابع :: تركيبات لغوية مع حروف الجر بكلمات A-Z باللغة الهولندية
  8. لمشاهدة القسم الثامن :: تركيبات لغوية مع حروف الجر بكلمات A-Z باللغة الهولندية
  9. لمشاهدة القسم التاسع :: تركيبات لغوية مع حروف الجر بكلمات A-Z باللغة الهولندية

حروف جر وتركيبات 

القسم التاسع من تركيبات لغوية مع حروف الجر بكلمات A-Z باللغة الهولندية

ننصحكم بمتابعة هذا الدرس وفهم كل معانيه والاستفادة منه في زيادة رصيد الكلمات الهولندية لديكم .

(V)

يتشبث / يتعلق بعناء (في)
(vastklampen (aan
قابل (لـ)
(vatbaar zijn (voor
يحارب (مع – ضد)
(vechten (met – tegen
يكونون مسئولين – يكون مسئولا (عن)
(verantwoordelijk zijn (voor
يتهم (بـ)
(verdenken (van
يتحد (مع)
(verenigen (met
مقارنة (مع – بـ)
(vergeleken (met
يتشوق – يحن (لـ – الي)
(verlangen (naar
يغري (لـ)
(verleiden (tot
يخجل (من)
(verlegen zijn (om
عاشق / محب (لـ)
(verliefd zijn (op
ينقذ / يخلص (من)
(verlossen (van
مدمن (لـ)
(verslaafd zijn (aan
يرحل (الي)
(vertrekken (naar
لديه / لديهم الثقة (في)
(vertrouwen hebben (in
يشير (الي)
(verwijzen (naar
مولع / مغرم (بـ)
(verzot (op
يجد (عند – في)
(vinden (bij) (in
يهرب / يفر (من)
(vluchten (voor
مستوف / يستجيب (لـ)
(voldoen (aan
يكتفي (بـ)
(volstaan (met
يعد / يجهز (لـ)
(voorbereiden (op
يفضل / يعطي الأفضلية (لـ….)
(voorkeur geven (aan
ينشأ / يتولد (من – عن)
(voortkomen (uit
يسبق / يتقدم (الـ)
(vooruitlopen (op
مزودين / مجهزين (بـ)
(voorzien zijn (van
يستفسر / يسأل (علي) قسم
vragen (naar) een afdeling
يبرئ (من)
(vrijspreken (van
يعفي (من)
(vrijstellen (van

(W)

ينتظر (لـ – علي)
(wachten (op
يراهن (علي)
(wedden (om
يلقي بنفسه (علي)
(zich werpen (op
يعمل (في – عند – لـ)
(werken (in) (bij) (op
يعتاد / يتعود (علي)
(winnen (aan) (in
يفوز / يربح (من)
(winnen (van
غاضب (من – علي)
(woedend (op
يسكن (في) … شقة / (علي – في) ميدان
(wonen (in) (op

(Z)

يرسب / يخفق / يفشل (في)
(zakken (voor
متأكد (من)
(zeker zijn (van
يشترك (في) صحيفة
(zich abonneren (op
يشغل نفسه (بـ / مع)
(zich bezig houden (met
لديه شهية (لـ – في)
(zin hebben (in
يجلس (في – علي)
(zitten (in) (op
خسارة / ضياع (في – للـ) النقود / الوقت
zonde (van) het geld / de tijd
يبحث (عن)
(zoeken (naar
يهتم (بـ) – يقلق (علي)
(zorgen (voor