بعض الكلمات تستخدم في حياتك اليومية باللغة الهولندية (جديد)

هذا الدرس ضمن سلسلة دروس كلمات هولندية التي يقدمها موقع  “Nederlands Leren” بشكل مجاني لكل من يرغب بتعلم اللغة الهولندية. نطرح عليكم جمل هولندية  ما يقابلها باللغة العربي .

ننصحكم بمتابعة هذا الدرس وفهم كل معانيه والاستفادة منه في زيادة رصيد الكلمات الهولندية لديكم .              

(z.n.w) / الحال / الصفة

التشجيع – الحث
de bemoediging
التطفل (التدخل في شئون الغير)
de bemoeienis
التسمية
de benoeming
التحديد – الحكم – القرار
de bepaling
التقليص – القصر علي – الحصر
de beperking
النيل ( سهل المنال )
(het bereik (bereikbaar
الخبر – النبأ
het bericht
الندم – التوبة
het berouw
السرقة ( إقتراف السرقة )
de beroving
الإضرار ( الضرر )
de beschadiging
الحماية – المحافظة – الوقاية
de bescherming
الإقرار (التقرير) – الترتيب
de beschikking
الاعتبار
de beschouwing
الاتهام ( إعطاء الذنب لـ )
de beschuldiging
الفهم – الإدراك
het besef
القرار
de beslissing
العدوي (إنتقال مرض لآخر)
de besmetting
السخرية – الإستهزاء (لإنسان مثلا)
de bespotting
الإنفاق ( التضييع)
de besteding
الطلب
de bestelling
القصد – الغرض – الغاية
 de bestemming
القيادة / الإدارة
het bestuur
التحكم ( عملية القيادة )
 de besturing
الدفع – الإيفاء
de betaling
اللمس
de betasting
المعني – الدلالة
de betekenis

مصدر الفعل
المعني

يشجع
bemoedigen
يتطفل/يدخل نفسه/يتدخل
bemoeien
يسمي ( يدعي )
benoemen
يحدد
  bepalen
يقلص – يقصر علي – يحصر
beperken
يحقق / يصل إلي – ينال
  bereiken
يخبر
berichten
يندم ويتوب
berouwen
يسرق ( يسلب )
beroven
يؤذي ( يضر )
beschadigen
يحمي أو يستر
beschermen
يقرر – يرتب – ينظم
 beschikken
يعتبر
beschouwen
يتهم
beschuldigen
يفهم – يدرك
beseffen
يقرر
beslissen
يعدي ( المرض )
besmetten
يسخر من ( يهزأ )
bespotten
ينفق ( وقتا – مالا – طاقة )
besteden
يطلب
bestellen
يقصد ( يتجه لــ )
bestemmen
يقود أو يحكم
besturen
يدفع ( النقود )
betalen
يلمس
betasten
يعني
betekenen

 *                 *                  *