يقدم لكم موقعنا اليوم درس جديد من دورس اللغة الهولندية , سوف نشر لكم اليوم محادثة هولندية حول شراء منزل جديد او ايجار شقة مع كلمات مترجمة في تعلم اللغة الهولندية :-
محادثة هولندية حول شراء منزل او ايجار شقة مع كلمات مترجمة
1- مارأيك أنت في منزلك الجديد , يا بيتر ?hoe vind je je nieuwe huis , peter
عظيم , أنا مسرور به كثيرا .fijn , ik ben er erg blij mee
ان موقعه مناسب ,het is goed gelegen
له واجهه شرقية مشمسة رائعة . het heeft een heerlijk zonnige oostelijke voorzijde
2- هل يطل علي أماكن جميلة جدا ? kijkt het uit op een mooie omgeving
نعم , علي أماكن جميلة جدا ja , op een heel mooie omgeving
يوجد له ممشي جميل يؤدي الي المدخل er leidt een mooi pad naar de voordeur
يوجد له حديقة . er is een tuin
محاطة بسور. met een hek er om heen
هذا في الحقيقة جميل جدا . dat is inderdaad erg mooi
3- مم يتكون المنزل ? hoe is de indeling
يتكون المنزل من : het huis bestaat uit
- أربع حجرات, vier kamers
- حجرتا نوم, twee slaapkamer
- وحمام , en een badkamer
- بالطابق العلوي, op de bovenverdieping
و En - حجرة الجلوس , een zitkamer
- حجرة طعام , een eetkamer
- ومطبخ , en een keuken
- بالطابق السفلي . op de begane grond
وبسلم يؤدي الي الطابق العلوي . en met een trap kun je naar de bovenverdieping
جميع الحجرات مغاطة بالباركيه . alle kemers hebben parket op de voel
جميع النوافذ مجهزة بستائر . voor alle ramen hangen gordijnen
وجميع النوافذ لها زجاج مانع للصوت . en alle ramen hebben geluiddempend glas
4- هل المنزل مجهز بالتدفئة المركزية ? is het huis voorzien van centrale verwarming
نعم ja
5- في الحقيقة يوجد مكان جميل للجلوس . in de tuin is een mooie plaats om te zitten
نعم ja
6- هل ملحق جراج بالمنزل ? hoort er een garage bij het huis
عم , جراج كبير . . ja , een grote garage
كلمات هولندية حول شراء منزل او ايجار شقة مترجمة
- حديقة . tuin
- طابق . verdieping
- سفلي . onder
- علوي . boven
- شرقية . oostelijke
- واجهة. voorzijde
- سور . hek
- مدخل . voordeur
- محاط . om heen
- زجاج . glas
- حجرتان. twee kamers
- جراج . grage
- الأرضية. de vloer
- سلم . trap
- جميع . alle
- الي . naar
- ممشي جميل . en mooi pad
- تدفئة مركزية . centrale verwarming
- نافذة – نوافذ . raam – ramen
- ستارة – ستائر . gordijn – en
- مانع للصوت . geluiddempend
* * * * *