أهلا وسهلا بكم في موقع تعليم اللغة الهولندية للمبتديين. نحاول في هذا الموقع تقديم دروس اللغة الهولندية بطرق بسيطة وسهلة .
أهلا وسهلا بك في موقع الجمال نيوز لتعليم اللغة الهولندية , اذا عجبك هذه الموضوع نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لحتي غيرك يستفيد ويشكرونك لمساعدتهم وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم .
familie – عائلة
| الهولندية |
العربية |
| gezin |
أُسرة |
| vader |
أب |
| moeder |
أم |
| zoon |
ابن |
| dochter |
ابنة |
| broer |
أخ |
| zus |
أخت |
| grootvader |
جد |
| opa |
جد |
| grootmoeder |
جدة |
| oma |
جدة |
| kleinzoon |
حفيد |
| kleindochter |
حفيدة |
| oom |
عم – خال |
| tante |
عمة – خالة |
| neef |
ابن الأخ أو الأخت |
| nicht |
ابنة الأخ أو الأخت |
| neef |
ابن عم أوعمة أو ابن خال أو خالة |
| nicht |
ابنة عم أوعمة أو ابنة خال أو خالة |
ترحيب وتوديع – Begroeten en ofscheid nemen
| een buiging maken |
انحني |
| elkaar een hand geven |
صافح |
| iemand begroeten |
رحب (ب) |
| iemand voorstellen |
عرف (علي) |
| ofscheid nemen |
ودع |
| huilen |
بكي |
| lachen |
ضحك |
| Welterusten! |
عانق |
| Slaap lekker! |
اتصل (ب) |
| elkaar omhelzen |
عانق |
| iemand bellen |
اتصل (ب) |
| iemand kussen |
أعطي قبلة |
| zwaaien/wuiven |
لوح |
| een reverence maken |
انحني |
| de attentie |
هدية صغيرة |
gedag zeggen – التحيات باللغة الهولندية
| Hallo! / welkom! |
مرحبا |
| Hallo! |
أهلا |
| Hoi! |
أهلا |
| Goedemorgen! |
صباح الخير |
| Goedemiddag! 12:00 – 18:00 |
مساء الخير |
| Goedenavond! 18:00 – 24:00 |
مساء الخير |
| Goedenacht! 24:00 – 5:00 |
تصبح على خير |
| Welterusten! |
تصبح على خير واحلام سعيدة |
| Slaap lekker! |
نوم سعيد |
| Dag! |
مع السلامة |
| Doei! |
باي |
| Tot straks! |
إلى اللقاء |
| Tot morgen! |
إلى اللقاء غدا |
| Tot vanavond! |
إلى اللقاء الليلة |
| Tot ziens! |
مع السلامة |
