جمل وكلمات أساسية تحتاجها في الامتحانات
في تعلم اللغة الهولندية (مترجمة للعربية)
الجزء الاول هنا
تقع فرنسا في أوروبا.
Frankrijk ligt in Europa.
فرانكرايك ليخت إن أوروبا
—————————————————————————
تقع مصر في أفريقيا.
Egypte ligt in Afrika.
إيخبتيه ليخت إن آفريكا
—————————————————————————
تقع اليابان في أسيا.
Japan ligt in Azië.
يابان ليخت إن آزيه
—————————————————————————
تقع كندا في أميركا الشمالية.
Canada ligt in Noord-Amerika.
كاندا ليخت إن نوورد أميريكا
—————————————————————————
تقع بنما في أميركا الوسطى.
Panama ligt in Midden-Amerika.
باناما ليخت إن ميدين أميريكا
—————————————————————————
تقع البرازيل في أميركا الجنوبية.
Brazilië ligt in Zuid-Amerika.
برازيليا ليخت إن زاود أميريكا
——————————————————————————————-
بيتر ومارتا من برلين.
Peter en Martha komen uit Berlijn.
بيتر إن مارتا كومون أوت بيرلاين
—————————————————————————
تقع برلين في ألمانيا.
Berlijn ligt in Duitsland.
بيرلاين ليخت إن داوتشلانت
—————————————————————————
هل أنتما تتكلمان الألمانية؟
Spreken jullie allebei Duits?
سبريكن يولي ألاباي داوتس
—————————————————————————
لندن عاصمة.
Londen is een hoofdstad.
لوندون إز إين هووفد ستاد
—————————————————————————
مدريد وبرلين عاصمتان أيضًا.
Madrid en Berlijn zijn ook hoofdsteden.
مادرييد إن بيرلاين زاين أوك هووفد ستايدن
—————————————————————————
العواصم كبيرة وصاخبة.
De hoofdsteden zijn groot en lawaaierig.
دا هووفد ستايدين زاين خرووت إن لافايريخ
——————————————————————————————-
اللغات والبلدان
Landen en talen
لندن إن تالن
—————————————————————————
جون من لندن.
John komt uit Londen.
جون كومت أوت لوندون
—————————————————————————
تقع لندن في بريطانيا العظمى.
Londen ligt in Groot Brittannië.
لوندون لوخت إن خروت بريتانيه
—————————————————————————
هو يتكلم الإنجليزية.
Hij spreekt Engels.
هاي سبريكت إينيلز
——————————————- ——————————–
ماريا من مدريد.
Maria komt uit Madrid.
ماريا كوت أوت مادريد
—————————————————————————
تقع مدريد في أسبانيا.
Madrid ligt in Spanje.
مادريد ليخت إن سبانيه
—————————————————————————
هي تتكلم الأسبانية.
Zij spreekt Spaans.
زاي سبريكت سبانز
—————————————————————————
نحن نتعلم الفرنسية.
Wij leren Frans.
فاي ليرن فرونس
———————————————————–
أنتم تتعلمون / أنتن تتعلمن الإيطالية.
Jullie leren Italiaans.
يولي ليرن إيتاليانس
———————————————————–
هم يتعلمون / حضرتكم تتعلمون الروسية.
Zij leren Russisch.
زاي ليرن روسيز
———————————————————–
اللغات
Talen
تالن
———————————————————–
ممتع
interessant
إنترسُنت
———————————————————–
تعلم اللغات شيء ممتع.
Talen leren is interessant.
تالن ليرن إز إنترسُنت
———————————————————–
نريد
willen
فيلين
———————————————————–
يفهم
begrijpen
بيخرايبين
———————————————————–
نحن نريد أن نفهم الناس.
We willen mensen begrijpen.
في فيلين مينسين بيخرايبين
———————————————————–
يتكلم
spreken
سبريكين
———————————————————–
نريد أن نتكلم مع الناس.
We willen met mensen spreken.
في فيلين ميت مينسين سبريكين
———————————————————————————–
ماذا نعمل؟
Wat doen we?
وات دون فيه ( الفاء تلفظ v )
————————————————————
نحن نتعلم.
We leren.
في الليرن
————————————————————–
نحن نتعلم لغة.
Wij leren een taal.
فاي لليرن إين تال
————————————————————
أنا أتعلم الإنجليزية.
Ik leer Engels.
إيك ليير إنيلز
————————————————————
أنت تتعلم الأسبانية.
Jij leert Spaans.
ياي لييرت سبانز
—————————————————————-
هو يتعلم الألمانية.
Hij leert Duits. هاي لييرت داوتش
—————————————————————————————–
نحن في المدرسة.
We zijn op school.
في زاين أوب شخول ملاحظة حرف الفاء يلفظ v
—————————————————————
عندنا درس.
We hebben les.
في هيبين ليس
—————————————————————-
هؤلاء هم التلاميذ.
Dat zijn de leerlingen.
دوت زاين دو لييرليغن
—————————————————————
هذه هي المُعلمة.
Dat is de lerares.
دوت إز دو ليراريس
—————————————————————
هذا هو الفصل.
Dat is de klas. دوت إز دو كلاس
———————————————————————————————
أراكم قريباً!
Tot ziens!
توت زينز
—————————————————
إلى اللقاء قريبًا!
Tot gauw!
توت خاو
—————————————————
في المدرسة
Op school
أوب شخول
—————————————————-
أين
Waar?
فار
—————————————————-
أين نحن؟
Waar zijn we?
فار زاين فه
———————————————————————————–