ضمير المفعول به Objective voornaamwoorden في اللغة الهولندية

ضمير المفعول به Objective voornaamwoorden في اللغة الهولندية

Nirmeen ana24 فبراير 2020آخر تحديث : منذ شهر واحد

موقع Nederlands Leren متخصص لتعليم اللغة الهولندية لشباب والأطفال وايضا للمبتدئين والمستوى المتقدم ,حيث يقدم موقع تعليم الهولندية بكل بساطة لسهول التعليم اللغة حيث يهتم بدروس صوتية – نصية – مصورة – جمل مفيدة – قواعد – أفعال – مفردات الأسماء – النفي – الأمر – الأفعال – الأفعال المساعدة – الضمائر – العطف – الظروف – العكوس – الصفات – تصاريف الأفعال –
قصص مترجمة – أغاني مترجمة وغير من الدورس وسيتم نشر دروس جديدة وحصرية على موقع تعلم اللغة الهولندية Nederlands Leren

ضمير المفعول به Objective voornaamwoorden

هي الضمائر التي تحل محل المفعول به في جملة ما وهذه الضمائر هي :
(… ك ) للمخاطَبْ —>  jou/ je       *       (… نى ) للمتحدث —> mij / me
(… يه ) للمذكر  —>   hem             *        (…_ك) للمخاطبْ  —->         
(…نا ) للجمع  —-> ons          *       (…_ها ) للمؤنث  —-> haar
(…كم ) للجمع —> juiiie            *     (…_هم ) للجمع —> hun / hen
*أمثلة :-                                                                                                                            
أنا أعطي سمير درساً .    .Ik geef Samir les-
*هنا نستطيع أن نحذف سمير ليأتى محله ضمير مفعول به فنقول :-                                             
أنا أعطيه (يه) درساً .          .Ik geef (hem) les –
هو يعطينا (نا) درساً .          .Hij geeft (ons) les
هي تعطيكم(كم) درساً .    . Zij geeft ( jullie) les –

*ملاحظة :- هناك ضمائر أخرى تأتي بديلة عن المفعول به غير العاقل وهي كالتالي :                                – إذا كانت الكلمة تأخذ (Het ) كأداة تعريف فيكون ضمير المفعول به في هذه الحالة (Het ) ،وإذا كانت الكلمة تأخذ (De ) كأداة تعريف فيكون ضمير المفعول به (Hem ) ، مع ملاحظة بعض الشواذ أما في الجمع فياتى ضمير المفعول به (Hen/ze )

*أمثلة:-
 .{Hij koopt { het <—ضمير المفعول به —- . (Hij koopt { het huis } ( ،het، woord *
     هو يشتريه (_ه)                                                 (هو يشتري المنزل )
      . {Ik wil { hem <—ضمير المفعول به — (Ik wii {de pen} ( ،de، woord *
           أنا أريده ( ه )                                                         (أنا أريد القلم )
. {Hij heeft {ze . <—ضمير المفعول به — . { Hij heeft {de boeken *
    هو يملكهم ( -هم )                                          (هو عنده الكتب ) .
. { Ik wil { haar/hem <— ضمير المفعول به — . { Ik wil { de koe *
   أنا أريدها (_ها )                                                (أريد البقرة )

45 - Nederlands leren
رابط مختصر