كما تلاحظ، الجمل بما فيها التعابير العامة لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة الهولندية. إذا إنتهيت من هذه الصفحة و أردت دروس أخرى تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم الهولندية.
يمكنك أيضا إرسال هذه الصفحة لنفسك أو لصديق عبر الضغط على المشاركة أسفل الدرس .
ننصحكم بمتابعة هذا الدرس وفهم كل معانيه والاستفادة منه في زيادة رصيد الكلمات الهولندية لديكم .
الجزء السادس : أهم الجمل الهولندية التي تستخدم في المحادثة – تعلم اللغة الهولندية
ذلك يتوقف علي أشياء . dat hangt ervan af أنا لا أعرف إذا ما كان ….. ….ik weet niet of إنه ليس مؤكد ما اذا كان …. ….het is niet zeker of هل كان هذا / ذلك علي ما يرام أم لا ؟ ? viet het mee of tegen علي قدر معرفتي ….. …. voor zover ik weet للأسف . helaas / jammer genoeg ذلك يبدو لي ليس هاما . dat lijkt me niet nodig أنا لست مقتنعا ( راضيا ) بـ …. ….ik ben niet tevreden over سأستسلم ( ليست عندي رغبة الإستمرار ) . ik geef het op أنا لا أعرف ماذا يجب أن أفعل . ik weet niet meer wat ik moet doen حاليا شيئا آخر ( حاليا تغير كل شيئ ) . nu iets anders أنا أخطأت . ik heb me vergist ذلك ليس صعبا لهذا الحد . dat is niet zo erg حضرتك معك حق . u hebt gelijk هذا ( ذلك ) ليس مشكلة . dat is geen probleem ذلك لا يشكل مشكلة . dat geeft niet لا أستطيع فعل شئ . ik kan er niets aan doen إنه ( ليس ) ذنبى . (het is mijn schuld (niet أري أنها مضايقة . ik vind het vervelend هل ذلك سيستغرق طويلا ؟ ? duurt het nog lang هل حقيقي ( صحيح ) أن …..؟ ?……is het waar dat حضرتك أخطأت / أنت أخطأت . u vergist zich/je vergist je انا مسرور أن / مع – ب – لــ ….. ……ik ben blij dat / met أراها رائعة أن ….. / أراه رائعا أن …. ……ik vind het fijn dat أتستطيع من فضلك أن تساعدني ؟ ? kunt u me alstublieft even helpen
