الدرس الثاني والعشرون – ‫‫‫محادثة قصيرة رقم 3‬‬ – في دورة تعليم اللغة الهولندية للمبتدئين

الدرس الثاني والعشرون – ‫‫‫محادثة قصيرة رقم 3‬‬ – في دورة تعليم اللغة الهولندية للمبتدئين

admin26 نوفمبر 2018آخر تحديث : منذ سنتين

‫أهلا وسهلا بك في موقع الجمال نيوز لتعليم اللغة الهولندية , اذا عجبك هذه الموضوع نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لحتي غيرك يستفيد ويشكرونك لمساعدتهم وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم .

زوار موقعنا الكرام يسعدنا ان نقدم لكم اليوم درس جديد ونتمنا لكم التوفيق في الدروس السابقة ونحن ايضا نريد لكم متابعة باقي الدروس من هنا

الثاني والعشرون – ‫محادثة قصيرة رقم 3 – في دورة تعليم اللغة الهولندية للمبتدئين

‫هل تدخن؟‬
Rookt u?

‫كنت سابقاً أدخن.‬
Vroeger wel.

‫لكن الان، تخليت عنه.‬
Maar nu rook ik niet meer.

‫أيزعجك إن دخنت؟‬
Stoort het u, als ik rook?

‫لا، على الإطلاق.‬
Nee, absoluut niet.

‫هذا لا يزعجني.‬
Dat stoort mij niet.

‫أ تشرب شيئًا؟‬
Drinkt u iets?

‫قدحاً من الكونياك؟‬
Een cognac?

‫لا، أفضل كأساً من الجعة.‬
Nee, liever een biertje.

‫أتسافر كثيرًا؟‬
Reist u veel?

‫نعم، وغالبًا ما تكون رحلات عمل.‬
Ja, meestal zijn dat zakenreizen.

‫ولكن الآن نمضي الإجازة هنا.‬
Maar nu zijn we hier met vakantie.

‫ما هذا الحر!‬
Wat een hitte!

‫نعم، بالفعل اليوم حار جدًا.‬
Ja, vandaag is het echt heet.

‫لنخرج إلى الشُرفة.‬
Laten we naar het balkon gaan.

‫غداً ستقام حفلة هنا.‬
Morgen is hier een feestje.

‫هل ستاتي أيضا؟‬
Komt u ook?

‫طبعاً، فنحن مدعوّون.‬
Ja, we zijn ook uitgenodigd.

رابط مختصر