الدرس التاسع والسبعون – صيغة الأمر 2‬ – ‫‫في دورة تعليم اللغة الهولندية

أهلا وسهلا بك في موقع nederlandsleren لتعليم اللغة الهولندية , اذا عجبك هذه الموضوع نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لحتي غيرك يستفيد ويشكرونك لمساعدتهم وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم .

 زوار موقعنا الكرام يسعدنا ان نقدم لكم الدرس التاسع والسبعون – ‫‫صيغة الأمر 2 – في دورة تعليم اللغة الهولندية للمبتدئين

الدرس التاسع والسبعون – ‫‫ ‫صيغة الأمر 2 –– ‫‫دورة تعليم اللغة الهولندية

 

Nederlandsالعربية
Je bent zo lui – wees toch niet zo lui!‫أنت كسول بشكل ـــــــ لا تكن كسولاً للغاية!‬
Je slaapt zo lang – slaap toch niet zo lang!‫أنت تنام طويلاً ـــــ لا تنم طويلاً!‬
Je komt zo laat – kom toch niet zo laat!‫إنك تأتي في وقت متأخر ـــــ لا تتأخر بهذا الشكل!‬
Je lacht zo hard – lach toch niet zo hard!‫إنك تضحك بصوت عالٍ ــــ لا تضحك كذلك!‬
Je spreekt zo zacht – spreek toch niet zo zacht!‫إنك تتكلم بصوت منخفض ــــــ لا تتكلم هكذا!‬
Je drinkt te veel – drink toch niet zo veel!‫إنك تشرب كثيراً ــــ لا تشرب بهذا القدر!‬
Je rookt te veel – rook toch niet zo veel!‫إنك تدخن كثيراً ــــــ لا تدخن كثيرا!‬
Je werkt te veel – werk toch niet zo veel!‫إنك تعمل كثيراً ــــ لا تعمل كثيراً!‬
Je rijdt zo snel – rij toch niet zo snel!‫إنك تسرع كثيراً ــــ خفف السرعة!‬
Staat u op, meneer Müller!‫إنهض، يا سيد مولر!‬
Gaat u zitten, meneer Müller!‫إجلس، يا سيد مولر!‬
Blijft u zitten, meneer Müller!‫ابق في مقعدك، سيد مولر!‬
Heeft u geduld!‫كن صبوراً! / تحلى بالصبر!‬
Neemt u de tijd!‫خذ وقتك! / لا تتسرع!‬
Wacht een moment!‫انتظر لحظة! / انتظر قليلاً!‬
Wees voorzichtig!‫كن حذراً!‬
Wees op tijd!‫كن دقيقاً في المواعيد!‬
Doe niet zo stom!‫لا تكن غبياً!‬‬