بعض الكلمات التي اخترتها لكم مع جمل عليها وشرح القواعد المستخدمة بها

بعض الكلمات التي اخترتها لكم مع جمل عليها وشرح القواعد المستخدمة بها

دروس متنوعة
admin31 يناير 2018آخر تحديث : منذ 3 سنوات

بعض الكلمات التي اخترتها لكم مع جمل عليها وشرح القواعد المستخدمة بها

متابعينا الكرام اسعد الله اوقتكم بكل خير سوف نشر لكم اليوم درس جديد من دروسنا عبر موقعنا ونتمنا من الله عزوجل ان يكون في ميزان حساتنا عم نقدم لكم من مساعدات في التعليم 

zat
سكران
Hij was echt zat toen hij op het feest geweest was 
هو كان سكرانا حقا عندما كان في الحفلة 
ملاحظات على الجملة :
دائما الفعل بعد كلمة toen يأتي في آخر الجملة وهذا يسمى بالهولندية (bijzin )
Hij was echt zat ( toen ) hij op het feest geweest ( was ) 

2 1 - Nederlands leren

beker
كأس
ik drink 2 bekers melk per dag
انا اشرب كأسين حليب باليوم
ملاحظات على الجملة :

هنا لدينا جملة بسيطة بترتيب طبيعي بسيط فاعل – فعل – مفعول به ( كأسين حليب ) – الزمن
ملاحظة ثانية :
per dag باليوم
per week بالاسبوع
per maand بالشهر 
per jaar بالسنة 
2 1 - Nederlands lerenglazen
أقداح
3 glazen bier is voor jou genoeg om zat te zijn 
ثلاثة أقداح بيرة كافية لك لتكون سكرانا 
ملاحظات على الجملة :
هذه الجملة صعبة على المبتدئين لعدم وجود فاعل ظاهر ولذلك سأحاول تبسيطها اكثر بحذف بعض الكلمات لتتوضح لنا كيفية تركيبها :

3 glazen bier is voor jou genoeg 
ثلاثة أقداح بيرة كافية لك
نريد أن نضيف معلومات اضافية على الجملة لجعلها مفهومة اكثر عندها نستعمل الأداة om ونضع بعدها المعلومات الاضافية ومن ثم te وبعدها مباشرة الفعل بصيغة المصدر
om zat te zijn 
لتكون سكرانا ( تكون هو الفعل )
2 1 - Nederlands leren

Wie wil er ook koffie ? 
من يريد هنا ايضا قهوة
ملاحظات على الجملة :

دائما تذكروا أن كلمة ( من ) تكون للعاقل و أيضا قواعديا نعاملها كمعاملة شخص مثال :
عندما نريد أن نقول أن اسامة يريد قهوة 
Osama wil koffie 
الآن سنستبدل كلمة اسامة ب ( من ) 
من يريد قهوة ؟
Wie wil koffie ?
مثال 2″
اسامة يذهب الى البيت

Osama gaat naar huis 
من يذهب الى البيت ؟
Wie gaat naar huis ?

إذا سنعامل ((من )) معاملة شخص قواعديا

2 1 - Nederlands leren

Hebben liever يفضل
Bashar Alassad heeft liever oorlog dan vrede

بشار الاسد يفضل الحرب على السلام

ملاحظات على الجملة :
دائما مع hebben liever يأتي التفضيل ما بين شيئين ولذلك نستعمل بعدها dan وهي اداة التفضيل

رابط مختصر